Yes, you are completely right and I am sorry for your loss... I hope you are alright :)
I agree that they have to move on, it's just that, I think that at the beginning, not a long time after Jonghyun's death, everything got hidden, pushed behind forcefully? Like Yeri seemed to have mourned for...