It's "Qur'an" not "koran". It's not "infidels" either (that is NOT an Islamic term), it's Kafir. Kafir means "someone in a state of ingratitude", the verse itself is not at all a general verse, don't take it out of context. It's about a battle situation, not common life. It's also not about Jews...